CULTURA E EVENTI

Il nome della rosa, a quarant’anni dal film una mostra celebra i luoghi delle riprese a Kloster Eberbach

A quarant’anni dall’uscita nelle sale de Il nome della rosa, l’abbazia di Kloster Eberbach, nel Rheingau tedesco, rende omaggio a uno dei film più celebri degli anni Ottanta.

Il complesso monastico, scelto dal regista Jean-Jacques Annaud come principale location della trasposizione cinematografica del romanzo di Umberto Eco, ospita una mostra dedicata alla storia delle riprese, visitabile fino alla primavera del 2027.

Fotografie d’epoca, testimonianze e oggetti originali permettono di ripercorrere la lavorazione del film e di riscoprire il rapporto tra il monumento e il grande schermo.

Era l’inverno del 1985 quando Annaud arrivò a Eltville am Rhein con una troupe internazionale per girare alcune delle scene più significative della pellicola.

L’abbazia cistercense, fondata nel XII secolo, si trasformò per diverse settimane in un set cinematografico, diventando uno dei luoghi simbolo del film e conquistando una notorietà internazionale.

Gli ambienti storici del monastero offrirono una cornice autentica alla vicenda narrata da Eco: il dormitorio dei monaci fu utilizzato come scriptorium, la cantina Hospitalkeller venne adattata a refettorio, mentre la sala capitolare, il chiostro e la basilica entrarono a far parte delle ambientazioni della storia. La biblioteca, elemento centrale della trama, fu invece ricostruita negli studi di Cinecittà, a Roma.

La mostra accompagna i visitatori alla scoperta del lavoro svolto durante le riprese, attraverso una raccolta di materiali che raccontano anche gli aspetti meno conosciuti della produzione. In esposizione si trovano scrittoi, libri e oggetti impiegati sul set, insieme a fotografie realizzate durante la lavorazione, tra cui quelle del giornalista e fotografo Hans D. Baumann, conservate per decenni nel suo archivio personale.

A completare il percorso sono le testimonianze di chi partecipò alla produzione e di chi visse da vicino l’arrivo della troupe e degli interpreti internazionali nella tranquilla regione del Rheingau.

Come ricorda Julius Wagner, abate di Kloster Eberbach, il monastero rappresentò molto più di una semplice location cinematografica.

La sua architettura romanica, gli ambienti monumentali, il chiostro e le antiche cantine contribuirono a ricreare con grande fedeltà il contesto storico e narrativo del romanzo, diventando elementi fondamentali dell’identità visiva del film.

Il rapporto tra Kloster Eberbach e il cinema è proseguito anche negli anni successivi. L’abbazia ha infatti accolto altre produzioni audiovisive, tra cui Vision, dedicato alla monaca Ildegarda di Bingen, la serie televisiva Catweazle e alcuni trailer promozionali di Game of Thrones.

Un legame con il mondo dello spettacolo che conferma il valore del complesso come location di particolare interesse per il cinema e la televisione.

Compresa nel normale biglietto d’ingresso all’abbazia, la mostra rappresenta un’occasione per ripercorrere la storia di una produzione cinematografica che ha lasciato un segno importante nella cultura europea.

Visitare Kloster Eberbach significa così ritrovare le ambientazioni autentiche de Il nome della rosa e conoscere da vicino il rapporto tra un grande romanzo, la sua trasposizione cinematografica e un complesso architettonico che custodisce quasi nove secoli di storia.

Pulsante per tornare all'inizio